Sua primeira escolha

(+55 11) 4623-1331

SOLUÇÃO E GESTÃO DE CONTEÚDO DIGITAL

COMO NOSSOS CLIENTES SE BENEFICIAM

COM 20 ANOS DE EXPERIÊNCIA NA IMPLANTAÇÃO E DESENVOLVIMENTO DE  TECNOLOGIAS BROADCAST  FORNECEMOS SERVIÇOS DE ALTO VALOR EM PRODUÇÃO DE CONTEÚDO E ACESSIBILIDADE, TRADUÇÕES EM DIFERENTES IDIOMAS, TRANSCRIÇÃO,  EDIÇÃO ÁUDIO E VÍDEO, ENCODING, LEGENDAGEM SD/HD, AUTORAÇÃO DVD/BD COM UMA ABORDAGEM INOVADORA, FLEXÍVEL E FOCADA PARA GARANTIR O SUCESSO DOS CLIENTES EM TODOS OS ASPECTOS DA CRIAÇÃO, GERENCIAMENTO E ENTREGA DE CONTEÚDO CORPORATIVO EM VÁRIOS IDIOMAS, INCLUINDO A TECNOLOGIA DE AUTOMAÇÃO DE FLUXO DE TRABALHO E SOLUÇÕES MULTILÍNGUES ABRANGENTES.

NÃO HÁ NADA QUE NÓS, COMO EQUIPE NÃO POSSAMOS REALIZAR E DISSO FAZEMOS NOSSOS CLIENTES SATISFEITOS.

NOSSA LEGENDAGEM, TRANSCRIÇÃO, E SOLUÇÕES DE ACESSIBILIDADE  AUMENTAM O VALOR DO VÍDEO, TORNANDO ACESSÍVEIS, UTILIZÁVEIS, ATRATIVOS, ONDE NOSSOS CLIENTES SE BENEFICIAM DE FORMAS DIFERENTES EM SEU MERCADO DE ATUAÇÃO.

AS INSTITUIÇÕES EDUCACIONAIS, AGÊNCIAS, DISTRIBUIDORAS DE CONTEÚDO SE BENEFICIAM ATRAVÉS DO CUMPRIMENTO COM AS LEIS DE ACESSIBILIDADE; MÍDIA E ENTRETENIMENTO.

BROADCAST        MÍDIA         TI

VIDEO CAPTIONING + TRANSCRIPTION + SUBTITLING

NOS ADAPTAMOS ÀS SUAS NECESSIDADES E PRAZOS AVANÇADA TECNOLOGIA EM LEGENDAGEM E CLOSED CAPTION TRADUTORES NATIVOS EM NOSSAS APLICAÇÕES

ESTÚDIO STREAMING DE CAPTURA, EDIÇÃO E TRANSMISSÃO NO LOCAL.

DISPONIBILIZE SEU CONTEÚDO  PARA MILHARES DE USUÁRIOS.

SEU CONTEÚDO EM QUALQUER PLATAFORMA, DESKTOPS, TABLETS E MOBILES.

TECNOLOGIA STREAMING

PERFEITO PARA EVENTOS E CONGRESSOS DE TODO O TAMANHO.

SOLUÇÕES

NOSSOS SERVIÇOS E FERRAMENTAS DE LEGENDAGEM E TRANSCRIÇÃO SÃO USADOS EM UMA AMPLA GAMA DE APLICAÇÕES.

VÍDEOS WEB

MEDIA & ENTERTAINMENT

EDUCAÇÃO

E-LEARNING

CORPORATIVO

STREAMING &

COMPRESSION SD/HD

TRADUÇÃO / LEGENDAGEM

AUTHORING DVD/BD

MÍDIA

INOVAÇÃO E TECNOLOGIAS

Encoding (ou transcoding) uma ferramenta essencial para vídeos, permitindo que seu conteúdo possa estar apto as diferentes tecnologias de reprodução. Quando o vídeo é gravado, ele sai da câmera em um formato bruto, incompatível com todos os dispositivos ou plataformas que poderão recebê-lo. Num cenário como o atual em que dezenas de meios de comunicação estão conectados, o processo de encoding o torna compatível para Play.

Também podemos codificar ou queimar as legendas e closed captions diretamente para o seu arquivo de vídeo digital, sem perda de geração.

 

Podemos usar seu próprio arquivo de legendagem e closed caption ou podemos criar um, e codificar ou gravá-lo em um arquivo de vídeo ou um novo arquivo digital

Realizamos traduções (com/sem script), adaptações, revisões. Legendagens com codecs nativos SD/HD, preparação de arquivos closed captions (embed/open) para filmes, séries, EAD, spots, trailers nas mais diversas plataformas de ingest.

 

Closed caption (também conhecido pela sigla CC) é uma expressão em inglês que significa legenda oculta, um sistema de transmissão de legendas em cumprimento a lei de acessibilidade.

Produção, checagem, adaptação, codificação de legendas, em diferentes idiomas para multiformatos e plataformas.

Desenvolvemos o processo de criação, edição, legendagem e dublagem de um filme para a mídia DVD e Blu-ray.

No processo de autoração são criados os menus estáticos ou animados, navegação, sync de áudios DTS, 5.1 2.0, preparação e sync dos arquivos de legendas.

Geração da DDP para replicação DVD  ou masterização em BDCMF e SonyCMF.

+ de 1000 Títulos Finalizados

 

em parceria com a Videolar atendendo as maiores distribuidoras Home Video.

 

ELABORAMOS SOLUÇÕES PARA SEU CANAL

DIGITAL OU IMPRESSO.

 

WEBDESIGN, MOBILE, SOCIAL MEDIA, SEARCH ENGINE

EXPERIÊNCIAS QUE CONQUISTAM E FIDELIZAM CLIENTES.

Inovação e Estratégia Digital

 

Performance Digital junto a necessidade das empresas em otimizar a eficiência de sistemas digitais ao longo de toda cadeia de valor: aquisição de audiência, através do ganho da lealdade do cliente para propósitos comerciais ou de marketing. Esta habilidade baseia-se fortemente em dois pilares: ferramentas e metodologia para testes e Web Analytics - a fim de permitir que a Performance Digital seja medida e gerenciada.

Inteligência de Dados

 

Inteligência para ser usada e  definida com o recolhimento, processamento, categorização, clusterização e análise semântica de todos os dados presentes. O seu objetivo é detectar sinais fracos para formular as estratégias de resposta e cenário de dados em tempo real.

Conversão de Arquivos

Você tem uma legendagem ou arquivo de legendas embed que você não pode usar, porque ele não é compatível com seu sistema atual? Você precisa converter para um arquivo que usa um sistema diferente do seu ou enviá-lo para uma casa de autoração de DVD / Blu-ray.Envie-nos o seu arquivo de legendas e vamos convertê-lo a plataforma necessária.

TRADUTORES NATIVOS E PROOFREADING EM DIVERSOS IDIOMAS

VOLTADOS AO MERCADO ENTERTAINMENT.

CC (0ff) / Digital Media Transfers

Traga o seu arquivo de vídeo para encoding, queima de  legendas  ou closed captions , com codec's para diferentes  plataformas de Player.

Sua primeira escolha

em soluções Broadcast

CONTATO

T +55 (11) 4623-1331

OSASCO  TRADE CENTER - SP

© LR DIGITAL 2016

Enviando formulário…

O servidor encontrou um erro.

Formulário recebido.